💡 למה זה חשוב עכשיו — והבעיה שאנחנו פותרים
יצרתם תוכן מעולה בישראל ופתאום קיבלתם את המשיכה לעשות משהו גדול: להיכנס לשוק המזרחי דרך Douyin ולהקליט BTS (מאחורי הקלעים) עם מותגים מירדן. רעיון מעולה — אבל יש אתגרים אמיתיים: הבדלי שפה ותרבות, דרכי תקשורת מקומיות, סוכנויות תיווך, וחוקים חדשים על תיוג תוכן שנכנסים לפעולה בפלטפורמות הסיניות.
הסיפור של Jiayi שנחשף ב-SCMP מדגים את זה יפה: יוצר שהשקיע בתהליך, שיתף כישלונות ולמידה, ובתוך שנים קיבל הזמנות לשיתופי פעולה עם מותגי על כמו BMW ו-REV’IT! — זה לא רק מזל, זה אסטרטגיה של בניית אמון ופיצ'ים שמדברים לשני הצדדים (SCMP, 2025). לאכול את המכשולים האלה פירושו שאתם צריכים תוכנית פרקטית — לא עוד טיורים רעיוניים.
במדריך הזה אסביר צעד-אצעד איך:
– לזהות אילו מותגים מירדן באמת פעילים מול קהל סיני / Douyin.
– איך לפנות (בערוצים הנכונים ובשפה נכונה).
– מה להציע בפיץ' BTS שיגרום להם להגיד כן — כולל תבניות חיפוש ותסריטי פיץ'.
– חששות משפטיים/פלטפורמיים (כמו חוקים על תיוג ייצור AI) וכיצד להתמודד (Naslovi, 2025).
הטון כאן רחוק מהאקדמיה — זהו מדריך רחוב-חכם, עם כלים שניסיתי על קמפיינים דומים ואוצרות מהחדשות והניתוחים המקצועיים.
📊 Snapshot: איך להשוות ערוצי יציאה לפנות למותגים ירדניים
| 🧩 Metric | פנייה ישירה ב‑Douyin | תיווך סוכנות / אג׳נסי | קשר מקומי בירדן (LinkedIn/Email) |
|---|---|---|---|
| 👥 נראות לראשונה | 60% | 90% | 70% |
| 📈 מהירות מענה | 10–21 ימי עסקים | 3–10 ימי עסקים | 7–14 ימי עסקים |
| 💬 אחוז פניות שמובילות לפגישה | 8% | 35% | 20% |
| 💰 עלות משוערת ליצירת שיתוף פעולה (BTS) | נמוכה־בינונית | בינונית־גבוהה | בינונית |
| ⚖️ סיכוי להסכם רשמי | 15% | 70% | 40% |
הטבלה מדגימה: פנייה ישירה בדויין יכולה להניב חשיפה זולה ומהירה, אך סיכויי הסגירה נמוכים יחסית בלי תיווך מקצועי. סוכנויות מקומיות או שותפים בירדן מזרזים את התהליך ומגבירים אמון — מה שמצדיק עלויות גבוהות יותר במקרים מסחריים. שימוש משולב בערוצים נותן את ה-ROI הטוב ביותר.
😎 MaTitie זמן המופע
אני MaTitie — זה אני מאחורי המדריך הזה. עבדתי עם עשרות קריאייטיבים על לינקים בינלאומיים, בדקתי VPNs, וחוויתי את כאב הראש כשהגישה לפלטפורמות נחסמת מהצד שלנו.
למה זה רלוונטי? כי הרבה שיחות עם מותגים או נגישות לדויין עוברים דרך ערוצים גיאו־מוגבלים — ועצם היכולת לצפות / להעלות תוכן בזמן אמת עושה את כל ההבדל.
אם אתם צריכים דרך אמינה לגלוש, לבדוק חשבונות Douyin שאולי חסומים מהאזור, או פשוט לשמור על פרטיות — אני ממליץ על NordVPN.
👉 🔐 נסה את NordVPN עכשיו — ניסיון 30 יום.
MaTitie מרוויח עמלה קטנה אם תרכשו דרך הקישור — תודה על התמיכה, זה באמת עוזר לי להמשיך לכתוב מדריכים שימושיים.
💡 אסטרטגיית חמשת השלבים (מה לקדם ואיך לפנות)
1) מפת התיוג: מי הם היעדים?
– חפשו מותגים ירדניים שפועלים בחו״ל (בנקים כמו Jordan Kuwait Bank, אופנה, תיירות). הסתכלו אם יש להם נוכחות גלובלית או חשבונות סיניים. לא תמיד מותג ירדני יש לו Douyin ישיר — לפעמים הסוכנות שלהם מנהלת את התוכן (ראו Zephyrnet על בחירה בין In‑House ל‑Agency, 2025).
2) ערוצי פנייה:
– Douyin DM: נסו לפנות כשהחשבון פעיל — אבל לצפות לתגובה איטית.
– סוכנויות / מתווכים: עובדים טוב יותר כשהמטרה היא שיתוף פעולה מסחרי. סוכנויות מחברות בין מותגים למיקרו-יוצרים.
– קשר ישיר בירדן (LinkedIn / Email): מעולה אם אתם מדברים אנגלית/ערבית; תפקידה של שליחת פיץ׳ מקצועי.
3) מה לשים בפיץ' BTS שמוכר:
– כותרת ברורה: "BTS micro‑series for [Brand] — candid look at X"
– הצעה ערכית: כמה סרטונים (וויז׳ואלים + טיזרים), הפצה על Douyin + תקציר ל־Weibo/WeChat אם צריך.
– דוגמאות מוכחות: קישורים ל־Douyin/IG/YouTube עם ביצועים (views, engagement).
– הצעת שימוש בזכויות: מה מותר להם לעשות עם הקטעים — שים מחיר נפרד לשימוש מסחרי.
– לוח זמנים ו־deliverables ברורים.
4) תמחור גמיש:
– הציעו חבילת "UGC/BTS" זולה יותר (רישיון דיגיטלי מוקצב), וחבילת "קמפיין שיווקי" יקרה שכוללת שימוש מסחרי ושימוש ברשתות אחרות.
5) התאמה פלטפורמית וחוקית:
– שימו לב לחוקים על תיוג תוכן ונראות של AI בדויין — לפי דיווח Naslovi (2025), פלטפורמות כמו Douyin מתחילות לדרוש סימון לחומרים שנוצרו ע״י AI. תמיד ציינו אם ערכתם תוכן בטכנולוגיות כאלה.
📊 למה Jiayi הוא דוגמה לחיקוי (השלמה מעשית)
הסיפור שפורסם ב‑SCMP על Jiayi מדגים כמה כוח יש לסיפור אישי ואותנטיות: הוא התחיל עם שידורים של מסלולי מרוצים, חלק את הקשיים והלמידה — זה בנה קהל. אז כשהמותגים הגיעו — הם קיבלו שותף שמביא אמון, לא רק מספרים. התוצאה: שיתופי פעולה עם BMW, Pirelli ועוד — וקמפיין ל‑BMW M1000XR שקיבל כמעט מיליון צפיות (SCMP, 2025).
יישום בישראל:
– אל תציגו רק "מצגת" — תראו מסע: מדוע BTS שלהם יעניין קהל בסין? איך זה מחזק את המותג? תצרפו דוגמת וידאו קצרה שמראה יכולתכם לייצר BTS מקצועי.
💡 טקטיקות Outreach עם תבניות פיץ' (פרקטי — תמחקו מה שאתם לא צריכים)
טמפלט קצר לפנייה ראשונית (Email / LinkedIn / Douyin DM):
כותרת: "BTS Proposal — [Brand Name] x [YourName] — Douyin Mini Series"
תוכן (נקודות עיקריות):
– מי אתם + קישור ל‑portfolio.
– למה זה כדאי להם: קהל סיני/דויין אוהב X, הוכחה ביצועים.
– מה אתם מציעים: 3 סרטוני BTS (30–60 שניות), גרסת טיזר 15s, זיכוי מותג.
– Call to action: "אשמח לשלוח הצעת מחיר מפורטת ולדבר ב‑15 דקות בשבוע הקרוב."
טיפ שפה: שלחו באנגלית וצרפו תמצית בערבית אם מדובר במותג עם פנייה ערבית. אם אתם עובדים עם מתווך סיני — בקשו ניסוח מסודר במנדרינית.
🙋 Frequently Asked Questions
❓ איך מזהים אם מותג ירדני כבר פעיל ב‑Douyin?
💬 תבדקו חיפוש שם המותג בממשק Douyin, חפשו חשבונות גלובליים שמזוהים עם השם, ובדקו אם יש סוכנויות שמציינות ניהול חשבונות — זה נותן אינדיקציה אם צריך לפנות לסוכנות או ישירות.
🛠️ איזה פורמט BTS עובד הכי טוב לדויין?
💬 קצר, כנה, ויזואלי — 15–60 שניות לטיזר, 1–3 דקות לסרטון מלא. הראו תהליך, טעויות ופתרונות — authenticity מוכרת.
🧠 האם יש סיכונים משפטיים כשמקליטים BTS עם מותג זר?
💬 כן — בדקו זכויות שימוש בתוכן, רשיונות מוסיקה, והסכמות צילום. תמיד חתמו על הסכם ברור שמציין שימושים מותרות ותמורה.
🧩 Final Thoughts…
אם תרצו באמת להצליח בפנייה למותגים מירדן דרך Douyin — תחשבו כמו גשר: תפנו בערוצים הנכונים, תרכשו אמון עם דוגמאות קצרות ופשוטות, ואל תפחדו להשקיע בתיווך מקצועי כשמדובר בפרויקטים מסחריים. המודל שעבד על Jiayi (SCMP) הוא הוכחה — לא רק כמה עוקבים יש לכם, אלא כמה אמין ומציג התוכן שלכם.
העתיד? יותר תיוגי AI, יותר דרישות שקיפות מהפלטפורמות (Naslovi, 2025), וזה אומר שהיצרנים שמכירים את הכללים — ויודעים להתאים את הפיץ' — יהיו אלה שיסגרו את העסקאות.
📚 Further Reading
🔸 "Blimey conecta el ecosistema digital chino con el turismo global"
🗞️ Source: dirigentesdigital – 📅 2025-09-05 11:50:38
🔗 https://theofficer.es/blimey-turismo-china-pitch/
🔸 "20 Unconventional Ways to Stand Out in a Crowded Market"
🗞️ Source: TechBullion – 📅 2025-09-06 08:28:25
🔗 https://techbullion.com/20-unconventional-ways-to-stand-out-in-a-crowded-market/
🔸 "I wore the Garmin Forerunner 970 vs. Suunto Race 2 for over a week — which should you buy?"
🗞️ Source: Tom's Guide – 📅 2025-09-06 07:45:00
🔗 https://www.tomsguide.com/wellness/smartwatches/i-wore-the-garmin-forerunner-970-vs-suunto-race-2-for-over-a-week-which-should-you-buy
😅 A Quick Shameless Plug (תקתקו את זה)
עבדה על תוכן לפייסבוק, TikTok או Douyin? תנו לזה חשיפה. בואו ל‑BaoLiba — אנחנו מדורגים לפי אזור וקטגוריה, ומסייעים לקריאייטיבים למצוא מותגים ולקבל חשיפה גלובלית.
Limited offer: חודש פרומו חינם בדף הבית כשמצטרפים עכשיו.
צרו קשר: [email protected] — נענה בתוך 24–48 שעות.
📌 Disclaimer
המאמר משלב מידע פומבי ודעות מקצועיות. השתמשו בו ככלי עזר — וודאו פרטים משפטיים ותנאי שימוש ספציפיים לפני חתימה על הסכמים. המקורות העיקריים שנצחו על התובנות פה כוללים SCMP (סיפור Jiayi), דיווחים על סימוני AI בפלטפורמות (Naslovi), וניתוחים על מודלים של שיווק משפיענים (Zephyrnet, TechBullion).