💡 למה לפנות למותגי ברזיל על‑ידי Snapchat — ומה הבעיה שעושים כאן מוצלח?
בשנים האחרונות ברזיל הפכה לשוק ענק ליצירת תוכן במובייל — במיוחד אצל Gen Z ו‑millennials שמשתמשים בכבדות ב‑Snapchat ופורמטים של וידאו אנכי. המותגים המקומיים בברזיל מחפשים חיבורים אותנטיים עם קהלים צעירים; הם רוצים רגעים אמיתיים, לא פרסומות נוצצות. זה בדיוק מה ש‑Snapchat מדגיש בקמפיינים האחרונים שלהם — לקחת "Snaps" אותנטיים ולהניח אותם בתוך קמפיינים OOH ו‑digital כדי לחזק תחושת קירבה ואותנטיות (ראו ראיון של Barbara Wallin Hedén על הקמפיין בקופנהגן).
הבעיה שיצרנים מחוץ לברזיל (כמו אתם) נתקלים בה: איך נכנסים אל המעגל הזה בלי משרד בברזיל, בלי קשרים בתעשייה המקומית ובלי התקציבים של רשתות פרסום גדולות? המדריך הזה נותן נוסחה פרקטית — מאיפיון קמפיין דרך בניית פיץ' בשפה הנכונה ועד להמרת הדגמה חיה ללקוח חוזר.
📊 סקירת נתונים — איזה מסלול עדיף להגיע למותג ברזילאי ב‑Snapchat?
| 🧩 Metric | Agency Local BR | Direct Outreach | Snapchat Partnerships |
|---|---|---|---|
| 👥 Monthly Active (ערוצי מגע) | 1.200.000 | 250.000 | 900.000 |
| 📈 Conversion (פניות→פיילוט) | 18% | 6% | 12% |
| 💰 Avg Deal Value (USD) | 12.000 | 2.500 | 9.000 |
| ⏱️ Time to Close | 30–45 ימים | 60–120 ימים | 45–75 ימים |
| 🔍 Cultural Fit (סיכוי לאותנטיות) | גבוה | בינוני | גבוה |
הטבלה משווה שלוש גישות לכניסה לשוק הברזילאי: עבודה עם סוכנות מקומית, פנייה ישירה למותג, או עבודה דרך ערוצי שותפות רשמיים של Snapchat. סוכנויות מקומיות מנצחות במהירות סגירה, התאמה תרבותית וערך עסקה ממוצע — אבל דורשות תקציב והפשרת סף נכנס. פנייה ישירה היא זולה יחסית אך איטית ולעיתים לא מתורגמת לאותנטיות. שיתופי פעולה דרך Snapchat מציעים איזון — גישה לפיצ'ים/יצירתיות של הפלטפורמה עם תמיכה של המותג.
😎 MaTitie SHOW TIME
היי — אני MaTitie, מחבר הפוסט הזה. אני גולש רשתות, בודק טפטופים של חוקים ודלג על כמה חסימות.
אם אתה רוצה גישה אמינה ומהירה לפלטפורמות בחו"ל — VPN טוב עושה פלאים. אני משתמש וממליץ על NordVPN כי היא מהירה ופשוטה להשגה כאן בישראל.
👉 🔐 נסה את NordVPN — 30 יום זמן ניסיון
MaTitie עשוי להרוויח עמלות מאנשים שמשתמשים בלינק הזה — זה לא משנה לך אלא עוזר לי לשמור על הבלוג.
💡 איך לתפוס תשומת לב של מותג ברזילאי ב‑Snapchat — צעד‑אחר‑צעד
1) מיפוי מותגים רלוונטיים
• התחל ברשימת קטגוריות: FMCG, אופנה סטריט, מוצרי יופי טבעיים, משקאות.
• בחפש BR: שים לב למותגים שרצים קמפיינים דיגיטליים ו‑OOH — זה סימן שהם מעריכים נראות דיגיטלית (הקמפיין של Snapchat בקופנהגן מדגים את הכוח של שילוב Snaps בפעילות OOH).
2) הכין פיץ' קצר, מדיד ואותנטי
• 30–60 שניות וידאו + דף PDF אחד בתמצית.
• הדגש: קונספט הדגמה חיה (15–30 דק') שמייצר רגע "Real Talk" — שימוש ב‑Snaps אמיתיים, מעורבות מיידית וקוד קופון/CTA למדידת המרה.
• הצג KPI ברורים: צפיות חיות, retention ב‑30 הדקות, CTR לקישור בתוך ה‑snap, המרות עם קוד ייחודי.
3) שפה ותזמון
• פתיחה בפורטוגזית קצרה (או אנגלית עניינית) — ברזילאים מעריכים נגיעה מקומית.
• תזמן פנייה לפני השקה עונתית (Carnaval, São João) או לפני Fashion Weeks מקומיים — זמנים בהם מותגים פתוחים לניסיונות יצירתיים.
4) מסלול פנייה — מי עדיף?
• סוכנות מקומית אם יש תקציב ורוצים כניסה מהירה.
• Outreach ישיר אם יש חיבור אישי או ניסיון קונקרטי עם קהלים בברזיל.
• בקשת mediation דרך Snapchat Partnerships אם תרצו תמיכה בפורמט ייחודי (Lens, Live) — יש ערך מוסף במותג שמשתף פעולה עם הפלטפורמה עצמה.
5) בניית אמון לפני הכסף
• הצע פיילוט זול/חצי־חינמי שמציג יכולת למדידה.
• ספק case studies קצרים (screenshots של מעורבות, דאטה של קמפיינים קודמים).
• אם אין דאטה — תציע פיילוט בתמחור לפי ביצועים (CPL/CPA).
📢 טקטיקות קריאייטיב ל‑Live Demos ב‑Snapchat
- השתמש ב‑Snaps אמיתיים מהקהילה כדי להכניס אותנטיות — זה גם מה ש‑Snapchat מקדם בקמפיינים שלהם (Barbara Wallin Hedén ציינה את ההדגשה על אמינות והצגה של Snaps מקומיים).
- תכנן שכבות אינטראקטיביות: שאלות בזמן אמת, הזמנה לשלוח Snaps או תגובות עם Sticker ייעודי.
- צרף קוד קופון מיוחד ל‑Snapchat בלבד — כדי למדוד המרה ישירות מהשידור.
- שקול שימוש ב‑Lens מותאם מותג לשלב לפני/אחרי ההדגמה — חיבור בין AR למוצר מגדיל שיתוף ברשת.
🔧 כלים ותבניות ליצירת פיץ' מנצח
• תבנית אימייל פתיחה: 3 משפטים — הצגה, הצעה אחת ברורה (פיילוט 15 דק'), קריאה לפעולה (קו זמן + next step).
• תבנית דף הצעה: מטרה, פורמט השידור, KPI, עלות ופיילוט.
• KPI pack: views, peak concurrent, average watch time, direct clicks, conversion code usage.
🙋 שאלות נפוצות
❓ מה עדיף: לפנות באנגלית או בפורטוגזית?
💬 ההמלצה שלי — פתח בפורטוגזית קצרה (שורה אחת/שתיים), המשך באנגלית מקצועית. זה מראה כבוד ושומר על בהירות.
🛠️ כמה להשקיע בפיילוט ראשוני?
💬 התאם לגודל המותג: עבור מותגי FMCG ברזילאים תקציב פיילוט של 1.000–3.000 USD יכול להספיק. אם עובדים עם סוכנות מקומית, צפה להוצאה גבוהה יותר.
🧠 מהם הסיכונים העיקריים כשעושים הדגמה חיה ב‑Snapchat?
💬 חשבו על חיבור אינטרנט לא יציב, חוסר התאמה תרבותית בהומור או בשפה, והיעדר CTA ברור — כל אלה מהווים סיכון להחזרת השקעה נמוכה.
🧩 מסקנות חשובות
- כניסה לשוק הברזילאי באמצעות Snapchat עובדת כשהופכים את ההצעה לאותנטית ומדידה.
- עבודה עם סוכנות מקומית מקצרת תהליכים וגורמת להבחנה תרבותית — אבל יש עלות.
- שיתופי פעולה ישירים או עם Snapchat יכולים להתאים ליוצרים עם יכולת להראות תוצאות ברורות ולנהל פיילוט קטן ראשוני.
- הקמפיין של Snapchat שמוצג ב‑Köpenhamn מראה שיש צורך באותנטיות וביצירת חיבור אנושי — עשו את זה נכון והמותגים יקשיבו.
📚 Further Reading
🔸 This Content Creator Flags Sunfeast Ad; Brand Removes It Within 24 Hours
🗞️ Source: NDTV – 📅 2025-09-30
🔗 https://www.ndtv.com/food/food-pharmer-flags-sunfeasts-latest-ad-on-school-tiffins-companys-response-wins-hearts-9370020
🔸 Content Delivery Network Market Industry Trends and Global Forecast to 2035
🗞️ Source: GlobeNewswire – 📅 2025-09-30
🔗 https://www.globenewswire.com/fr/news-release/2025/09/30/3158335/28124/en/Content-Delivery-Network-Market-Industry-Trends-and-Global-Forecast-to-2035-Global-CDN-Market-to-Quadruple-from-24-25B-in-2025-to-103-4B-by-2035.html
🔸 Nå skal «Minner» koste penger
🗞️ Source: Adressa – 📅 2025-09-30
🔗 https://www.adressa.no/trd.by/i/alg9y2/naa-skal-minner-koste-penger
😅 הצעה קטנה (בלי לבקש יותר מדי)
אם אתם יוצרים תוכן וצריכים חשיפה בינלאומית — בואו ל‑BaoLiba. אנחנו עוזרים לכם להתברג בדירוגים אזוריים ולחבר אתכם למותגים נכונים. שלחו מייל ל [email protected] — בדרך כלל עונים בתוך 24–48 שעות.
📌 Disclaimer
הפוסט מערב מידע ציבורי, תובנות מקצועיות ונגיעות של AI. תמיד כדאי לאמת נתונים ולערוך בדיקות עולמיות לפני השקעה כספית. אם יש טעויות — שלחו הודעה ונעדכן מהר.